女を楽しくするニュースサイト「ウーマンライフ WEB 版」

  • facebook
  • twitter
  • line
  • rss

シネマ365日

2011年10月13日

ナルニア国物語第一章 「ライオンと魔女」(2005年) The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch, and The Wardrobe (2005)

Pocket
LINEで送る

監督:アンドリュー・アダムソン/Director: Andrew Adamson
出演 リーアム・ニーソン(アスランの声)、ティルダ・スィントン/Starring: Liam Neeson (the voice of Aslan)‚ Tilda Swinton

「異界」のファンタジー

原作者のC・S・ルイスは高名な神学者であり、多くの著作も残したがいちばん有名なのは児童文学の傑作「ナルニア国物語」全7巻だ。この一連の物語をくくる作者の精神的背骨は「異界」にある。「異界」の詳細を、古い屋敷に置き忘れられたクローゼットから、みたこともない妖精にいたるまでクリエイトできるイメージの力にある。ルイスは子供のころ愛犬ジャクシーの死に会い、落胆のあまり自分をジャクシーと名乗って一心同体化し、家族や周囲の人は彼を一生ジャックと呼んだ。それくらい感情移入が強い、動物の好きな人だった▼映画では、衣装ダンスにまぎれこんだ4兄妹が、いきなり不思議な白銀の山里に迷い込む。そこは魔女・白い女王が支配する冬の世界。雪と氷に閉ざされ、二度と春は巡ってこない。獣たちが人間の言葉で喋り、神話の生き物や妖精たちが住む。氷の国から解放できる力を持つライオン・アスランが現れ、白い魔女から住人を自由にしようとする。兄妹も解放軍に加わるが、弟の一人エドモンドが白い魔女の魔力にかかり、裏切ってしまう▼アスランは、エドモンドを助けるならお前の命と引き換えだという魔女の条件を呑む。アスランさえいなければこっちのもの、白い女王は有頂天になり、アスランの死骸を放置したまま総攻撃をくだす。迎え撃つ解放軍で、兄妹は善戦するが多勢に無勢。あわや、というとき、おお、アスランだ、アスランが岩山の頂上に現れ、脚をふんばり咆哮した。一度は死んでも、蘇生できる条件を知っていたアスランの作戦勝ちだった。アスランの復活はキリストの、エドモンドの裏切りは罪ある人間のメタファだというが、そんなこと知らんでも充分面白い▼セットは映画におけるもうひとつの言語システムだ。衣装、小道具、CG(コンピューター・グラフィック)、ロケ地の実写、それらもすべてが小手先じゃないのだ。お金をかけたらいいものができるとは限らない。いいものになるかどうかは、役者さえコマのひとつにすぎないと思わせてしまう映画術が使えるかどうかであろう▼ルイスは58歳のとき17歳年下の離婚暦のあるアメリカの詩人、ジョイ・D・グレシャムと結婚し、4年後にジョイは亡くなった。わずか4年だったがルイスにとっては幸福な結婚だった。

A fantastical other world

C.S. Lewis was an eminent theologian who left behind many works; the most famous being the seven volume masterpiece children’s literature The Chronicles of Narnia. The mental backbone of the writer who brought together this series of stories was in the “other world”. The details of this “other world”‚ from the forsaken closet of an old house to never before seen faeries‚ is in the creative power of imagination. As a young child Lewis was met with the death of his beloved dog Jacksie. Disheartened‚ he took on the name Jacksie‚ and for the rest of his life he was called Jack by his friends and family. That is how empathetic he was‚ and was a person who loved animals.
In the film‚ four brothers and sisters disappear into a wardrobe‚ when suddenly they wander into mysterious snowy mountains. Here‚ this wintery world is controlled by the White Witch queen. It is closed by snow and ice‚ and spring is never to return. The beasts speak in the human tongue‚ and it is inhabited by mythical creatures and faeries. A lion‚ Asran‚ with the ability to liberate the frozen country appears‚ and intends to free the residents from the witch. The brothers and sisters join the liberation army‚ but the youngest brother Edmund is enchanted by the witch and betrays them.
Aslan accepts the condition set by the White Witch that if he wants to save Edmund‚ then he must trade his life. The witch is beside herself with joy that Narnia is hers without Aslan‚ and leaving his corpse as it is‚ she orders an all out attack. In the intercepting liberation army‚ the brothers and sisters put up a good fight but are outnumbered. In the last moment‚ woah‚ it is Aslan! He appears on the peak of the rocky mountains and roars in his final effort. The battle is won by Aslan who knew the condition that he would be revived. Metaphorically‚ his rebirth is that of Christ‚ and Edmond’s betrayal is the sin of man‚ but even without knowing that‚ it is interesting enough.
The set had another language system in the movie. Costume‚ props‚ CG (computer graphics)‚ location filming; these were not all cheap tricks. It is not always the case that more money invested means something better can be made. Whether something becomes good is whether film techniques can be used to make us think an actor is but a mere frame.
At 58 years old‚ Lewis married an American poet 17 years his junior‚ Joy D. Gresham. Four years later she died of cancer. For a short four years it was a happy marriage for Lewis.

Pocket
LINEで送る